Cutubka 6

Doorka warbaahinta

Warbaahin xor ah, wararka iyo macluumaadka bulshada.

37 su'aalood oo tababar ah oo abkaga ku jira

Boggan waxaa laga turjumay Iswiidhish lamana dib u eegin qof afka u dhashay. Nooca Iswiidhishka ah ayaa asal ah.

Cutubka 6-aad wuxuu ka hadlayaa doorka warbaahinta dimuqraadiyad gudaheed. Wuxuu ka koobnaa bogagga 20–21 wuxuuna si dhow ula xiriiraa cutubka 5-aad, sababtoo ah laba ka mid ah sharci-asaaska waa sharciyo xorriyadda hadalka ah.

Halkan warbaahin waxaa loola jeedaa wax kasta oo ka bilaabma wargeysyada, filimka, radio-ga iyo telefishinka ilaa internetka iyo warbaahinta bulshada.

Warbaahin xor ah

Dimuqraadiyad sida Iswiidhan, warbaahintu waa xor. Tryckfrihetsförordningen iyo yttrandefrihetsgrundlagen waxay ilaaliyaan xaqa in si xor ah loo sheego waxa la qabo oo aragtiyo la faafiyo, dawladdana ma go’aamin kartaa ama ma saameyn kartaa waxa warbaahinta lagu dhawaaqo.

Warbaahinta waxay leedahay hawlo dhowr ah sida qoraalku sheegayo: waxay ogeysiiyaan wararka, waa meel bulshadu si xor ah uga wada hadli karto arrimaha bulshada, waxayna diyaarinayaan madadaalo iyo maaweelis. Laakiin hawsha si gaar ah loo xoojiyay waa dhaliisha — saxafiyiintu waa inay awoodaan inay dhaliishaan siyaasiyiinta iyo dadka kale ee awoodda haysta.

Mabda’a furfurnaanta

Dhaliishu waxay fududaataa mabda’a furfurnaanta (offentlighetsprincipen), taas oo macnaheedu tahay in dukumeentiyada guud ee hay’adaha ay yihiin kuwo furan iyo in qof kasta uu xaq u leeyahay inuu wax ka arko. Saxafiyiintu waxay tusaale ahaan wayddiisan karaan iimayl iyo dukumeentiyo kale oo hay’adeed si ay u baadhaan sida go’aannada loo gaaray.

Ka reebitaanku waa dukumeentiyada sirta ah, ee sir sharci ah (sekretess) loo hayo.

Kani waa mid ka mid ah astaamaha ugu gaarka ah nidaamka Iswiidhan, waxaana mudan in la ogaado: xaqu wuxuu khuseeyaa qof kasta, ma aha saxafiyiinta oo keliya.

Ilaalinta dhaliisha iyo daabacaha mas’uulka ah

Laba xeer oo isku xiran:

  • Qofku wuxuu xaq u leeyahay inuu war siiyo wargeysyo, radio iyo telefishin isaga oo aan la ciqaabin taas, wuxuuna xaq u leeyahay inuu ahaado mid la ogaan waayo (magac-la’aan).
  • Wargeysyada, radio-ga iyo telefishinku waxay leeyihiin daabace mas’uul ah oo sharci ahaan mas’uul ka ah waxa la daabaco. Daabacuhu waa inuu raaco sharciyada ka ilaaliya carrabgooyo iyo caayid.

Saxafiyiintuna waa inay xaqiijiyaan xogta iyagoo isticmaalaya ilo badan oo madaxbanaan waxayna hubiyaan in ilaha la isku halayn karo.

Dawladdu waxay sidoo kale siisaa taageero dhaqaale warbaahinta wararka iyo wargeysyada maalinlaha, sababtoo ah waa muhiim in ay jiraan warbaahin kala duwan oo wararka bixiya.

Warbaahinta ay xayaysiisku maalgeliyo

Kanaalada radio-ga iyo telefishinka ganacsi waxay dakhligooda ka helaan iibinta bannaanka xayaysiiska, ama iyada oo dadku bixiyaan kanaal gaar ah si ay u daawadaan. Warbaahinta ay xayaysiisku maalgeliyo waxaa badanaa maamula shirkado gaar ah.

Taasi waxay sidoo kale khuseysaa wargeysyada maalinlaha iyo wargeysyada fiidnimada, oo lagu faafiyo maxalli ahaan ama waddanka oo dhan. Qaarkood waxaa lagu diiwaan-gasho (subscription), kuwa kalena waxaa loo iibiyaa hal-kelinta. Wargeysyaduna waxay dakhli ka helaan iibinta bannaanka xayaysiiska, badankooduna maanta waxay ku sii jiraan internetka wararka oo cusbooneysiiyaan dhowr jeer maalintii.

Public service

Saddex shirkadood oo warbaahin ah ayaa leh hawl gaar ah waxaana loo yaqaan public service:

  • Sveriges Radio (SR)
  • Sveriges Television (SVT)
  • Utbildningsradion (UR)

Hawshoodu waxay ka kooban tahay:

  • inay bixiyaan barnaamijyo kala duwan — war, isboorti, madadaalo iyo dhaqan
  • inay ahaadaan madaxbannaan xagga danaha siyaasadeed iyo kuwa kale
  • inay ka warbixiyaan bulshada oo ay u oggolaadaan aragtiyo kala duwan inay muuqdaan iyagoon dhinac dooran

Ma helaan lacag xayaysiis. Waxaa halkeeda loo maalgeliyaa iyada oo la kaashanayo kharaj canshuur ah oo laga qaado.

Ujeeddadu, sida qoraalku qeexayo: dadka waddanka oo dhan waa inay heli karaan macluumaad dhab ah, iyada oo aan loo eegin halka ay ku noolyihiin ama immisa lacag ay leeyihiin.

Webka iyo warbaahinta bulshada

Halkan waxaa jira farqi muhiim ah. Qof kasta wuxuu ku abuuri karaa waxyaalo webka iyo warbaahinta bulshada, waxyaalahaasna si isku mid ah looma xakameeyo sida warbaahinta kale. Ma jiro daabace mas’uul ah, mana jiro dib-u-eegis tifaftirid oo ka danbeysa qoraal ku jira faafinta.

Naqdinta ilaha

Macluumaadka waxaa laga heli karaa meelo badan — wargeysyo, buugaag, boggaga internetka, warbaahinta bulshada, telefishinka iyo radio-ga — mana aha in wax kasta la daabaco uu sax yahay. War been ah ayaa si dhaqso ah loo faafin karaa oo saameyn ku yeelan kara aragtida dadka.

In la baaro oo la dhaliisho macluumaadka waxaa loo yaqaan naqdinta ilaha: in la su’aal galiyo oo la hubiyo waxa la akhriyo, la arko ama la maqlo inuu dhab ahaan run yahay.

Waa mabda’ u qalma qoraalka imtixaanka sidoo kale. Waxaa wareega su’aalo imtixaan been-abuur ah iyo heerar gudbin been-abuur ah, isla su’aalahana waxay khuseeyaan halkan sida ay u khuseeyaan il kasta: yaa qoray, ma la hubin karaa, iyo waxa loo hubinayo?

Cutubyadu waxay raacaan agabka waxbarasho ee rasmiga ah ee UHR, Sverige i fokus: Ka akhri cutubka UHR

← Dhammaan 13 cutub