Taariikhda casriga ah ee Iswiidhan
Laga bilaabo dal beeraley faqiir ah ilaa bulsho daryeel.
Boggan waxaa laga turjumay Iswiidhish lamana dib u eegin qof afka u dhashay. Nooca Iswiidhishka ah ayaa asal ah.
Cutubka 10-aad waa kan qoraalka ugu weyn — bogagga 32–38 — wuxuuna si cad u bixiyaa su’aalaha ugu badan. Waa sidoo kale kan sanadaha ugu badan ku qoran. Haddii aad hal mar si fiican u dhex marto taariikhda, qaybta soo hartay way sii fudaydsantaa.
Bulsho beeraley ah oo noqotay bulsho warshadeed
Laba boqol oo sano ka hor, Iswiidhan waxay ahayd waddan beeraley caadi ah. Ku dhawaad dhammaan dadweynihii wuxuu ku noolaa dalka wuxuuna ka shaqaynayay beerashada iyo daaqsinka, magaalooyinku waxay ahaayeen kuwo yaryar, marka la barbardhigo waddamada Yurub kalena, Iswiidhan waxay ahayd mid saboolsan.
Qarnigii 19-aad, mishiino wax-ku-ool ah ayaa la sameeyay, warshaduhuna waxay ka soo baxeen Yurub oo dhan. Warshadihii ugu horreeyay ee Iswiidhish oo waaweyn waxay ka bilaabmeen badhtamihii qarnigii 19-aad: warshado saarayaal (sågverk) oo soo saara alwaax, iyo warshado bir-adag soo saara. Kaddibna waxaa yimid warshado kabo iyo dhar sameeya, iyo warshado farsamo.
Dad badan oo ka guuray dalka ayaa u guuray magaalooyinka si ay warshadaha uga shaqeeyaan, taasoo saameysay xaaladda guryaha, suuqa shaqada iyo kaabayaasha bulshada.
Kordhinta dadweynaha iyo hijrada dibadda
Bilowga qarnigii 19-aad waxaa jiray ku dhawaad 2.5 milyan oo qof. Boqol sano ka dib, dadweynihii wuxuu ahaa laba jibbaar in badan. Sababaha waxay ahaayeen habab beeraley oo horumaray oo cunto badan siiyay, iyo horumar caafimaad oo yareeyay khatarta ay carruurtu u dhimanayeen cudurro.
Laakiin waddanku wali wuxuu ahaa mid saboolsan, dad badanina wax bay ku dhibtoodeen inay shaqo helaan. In ka badan hal milyan oo Iswiidhish ah ayaa u hijray Maraykanka intii u dhaxaysay 1850 iyo 1920.
Jidka dimuqraadiyadda
Boqorka, aristocrat-yada, kaniisadda, ganacsatada iyo beeraleyda ayaa muddo dheer haystay awoodda siyaasadeed. Markii bulshadu warshadaysneyd, dad aad u badan ayaa dalbaday in nidaamka siyaasadeedna la beddelo.
- 1809 — riksdagen waxay ansixisay sharci-asaas cusub oo xaddiday awoodda boqorka.
- 1865 — isbeddel sharci-asaas ayaa siiyay dad badan xaqa codbixinta wuxuuna keenay in aristocrat-ka iyo wadaaddadu waayaan saameynta siyaasadeed ee hore.
Laakiin dimuqraadiyad ma ahayn. Haweenku wali xaq codbixin ma haysan, mana la doorteen doorasho siyaasadeed. Ragga dhexdiisa, kaliya kuwa dakhli ama hanti gaar ah leh ayaa codeeyay — iyo kuwa ugu taajiraan ayaa lahaa dhowr cod.
Dhaqdhaqaaqyada dadweynaha (folkrörelserna)
Dhaqdhaqaaqyadu waxay ahaayeen arrin muhiim ah oo keentay dimuqraadiyad dhab ah. Dadku waxay isu abaabuleen ururro iskaa wax u qabso ah si ay u dalbadaan xuquuqdooda: saacad-shaqo siddeed saacadood, xaqa codbixinta iyo xorriyadda diinta.
Afarta ugu waaweyn waxay ahaayeen dhaqdhaqaaqa shaqaalaha, dhaqdhaqaaqa kaniisadaha madaxa banaan, dhaqdhaqaaqa haweenka iyo dhaqdhaqaaqa ka-fogaanshaha khamriga. Horaantii qarnigii 19-aad, boqolaal kun oo qof ayaa ka qayb qaatay. Waxay aasaaseen maktabadahooda iyo kooxaha wax-baris waxayna qabteen kulammo.
Hababku waxay ahaayeen kuwo sharci ah: mudaaharaadyo waddooyinka iyo suuqyada, kulammo mucaarad ah, buugaag iyo maqaallo wargeys. Dhaqdhaqaaq badan oo ka mid ah kuwaas ayaa wali jira.
Guusha dimuqraadiyadda
- 1909 — ku dhawaad dhammaan ragga waxay heleen xaqa codbixinta.
- 1918 — go’aanka codbixinta guud, ka dib sanado badan oo mudaaharaad iyo qas siyaasadeed. Gaar ahaan dhaqdhaqaaqa haweenka ayaa u riixay in codbixintu khusayso haweenka.
- 1921 — doorashadii ugu horreysay ee riksdagen halkaas oo labadaba rag iyo haween ay codeeyeen oo haweenu ay noqon karaan xubno riksdagen.
Marka la eego doorashadii 1921, Iswiidhan waxay noqotay dimuqraadiyad. Taasi waa sannadka ugu muhiimsan cutubka oo dhan.
Dagaalladii Adduunka
Xilligii Dagaalkii Koowaad ee Adduunka 1914–1918, Iswiidhan waxay isku sheegtay mid dhex-dhexaad ah (neutral). Waddanku wuxuu weli wajahay yaraanta cuntada iyo alaabo kale oo muhiim ah, taasoo horseeday mudaaharaadyo iyo bannaan-baxyo.
Xilligii Dagaalkii Labaad ee Adduunka 1939–1945, Iswiidhan waxay sidoo kale sii ahayd mid dhex-dhexaad ah. Waddanku wuxuu dhowr jeer galay xaaladdo adag — markii Finland ay weeraray Midowga Soofiyeeti, iyo markii Nazi Jarmalku uu qabsaday Denmark iyo Norway. Si loo yareeyo khatarta in dagaalka lagu jiito, dawladdu waxay u oggolaatay askarta Jarmalka inay soo maraan Iswiidhan iyagoo aadaya Norway oo qabsan iyo Finland.
Xilligii Holocaust, Nazi-yaduhu waxay dileen ku dhawaad 6 milyan oo yuhuud ah Yurub. 1930-yadii, Iswiidhan waxay lahayd siyaasad adag oo ku adkeysay yuhuudda inay dalkan yimaadaan, siyaasaddaasna way sii socotay sannadihii ugu horreeyay dagaalka. Marka dagaalka la soo dhowaanayay, siyaasaddu way beddelantay:
- Ku dhawaad 7,000 oo yuhuud ah oo Danish ah ayaa Iswiidhan u carartay iyagoo la kaashanaya hawlgal badbaadin oo Danish-Swedish ah.
- Diblomasi-yaha Raoul Wallenberg wuxuu yuhuudda siiyay baasaboorro ilaalin (skyddspass), waraaqo muujinaya inay ilaalinta Iswiidhan hoos yimaadaan mana loo diri karin xerooyinka ceynta ah.
- Dhamaadka dagaalka, Iimaanka Cas (Röda Korset) wuxuu badbaadiyay kumanaan yuhuud ah oo ka soo qaaday xerooyinka ceynta ee Jarmalka wuxuuna geeyay xudduudda Iswiidhan basaska cad.
Dhexdhexaadka dagaalka: khilaaf iyo folkhemmet
Waqtiga ka dambeeyay guusha dimuqraadiyadda wuxuu ahaa mid nafso ah. Dad badan waa shaqo la’aan ahaayeen, kala-goynta dabaqadaha ayaa weynayd, mudaaharaadyona badanaa waxay ku saabsanaayeen mushahar iyo shuruudo shaqo oo wanaagsan. 1931 ciidanku wuxuu toogtay shaqaalihii mudaaharaadka lahaa Ådalen, dad badanna waa la dilay — dhacdo gariirisay Iswiidhan oo muujisay sida khilaafku u qoto dheeraa.
1928, hoggaamiyaha Socialdemokraterna Per Albin Hansson wuxuu qeexay fikradda folkhemmet (guriga qaranka): bulsho ay qof kastaa dareemi karo ammaan iyo isku duubnaan iyada oo aan loo eegin asalka, halkaas oo kala-goynta dabaqadaha iyo khilaafyada siyaasadeed ay yaraanayaan.
1938, waxaa la saxeexay Heshiiskii Saltsjöbaden oo u dhexeeya shaqo-bixiyeyaasha iyo ururrada shaqaalaha. Taasi waxay saldhig u noqotay qaabka Iswiidhishka — in shaqo-bixiyeyaal iyo ururro shaqaale, ma aha siyaasiyiinta, ay isku heshiiyaan shuruudaha suuqa shaqada iyada oo la adeegsanayo heshiisyo shaqaale. Qaabkani wali wuxuu saameeyaa sida mushaharka iyo shuruudaha shaqadu loo go’aamiyo.
Isla mar ahaantaas, nolosha maalinlaha ayaa casriyeysay: dad badan ayaa helay koronto, 1930-yadiina guryo badan waxay heleen jikooyin iyo musqullo casri ah — in kasta oo dad badani weli ku noolaayeen guryo cidhiidhi ah oo aan lahayn musqul biyo leh.
Dhinacyada mugdiga ah
Qoraalku si cad ayuu u sheegayaa in bulshadii casriga ahayd aysan nolosha u sii fiicnayn dhammaan dadka. Waqtigaas, waxaa la sameeyay cilmi-baaris ku salaysan qowmiyadaha (rasbiologisk forskning) oo saameysay laydiyada sida saamiyada, tornedalingarna, yuhuudda iyo roma-yaasha. Riksdagen waxay dejisay sharciyo ka dhigay inay ku adkaato kooxo qaar, sida roma-yada iyo yuhuudda, inay soo galaan Iswiidhan. Dadka aan loo aqoonsan inay ku habboon yihiin bulshada waxaa la dhigi jiray isbitaallada ama xarumaha daryeel kale, mararka qaarkoodna intii noloshooda haray — gaar ahaan dadka qaba cudurro maskaxeed ama naafo.
Waqtiyo dambe kaliya ayaa Iswiidhan la wajahday taariikhdan waxayna siisay dib-u-sixid dadka saameeyay.
Sanadihii duulista (rekordåren)
Dagaalkii Labaad ka dib, Iswiidhan waxay muddo dheer lahayd koritaan dhaqaale oo xoog leh. Shaqo la’aantu waxay ahayd mid aad u hooseysa, warshaduhuna si fiican ayay u socdeen, heerka nolosheedna si dhaqso ah ayuu u kordhay. Socialdemokraterna waxay inta badan hayeen awoodda dawladnimo iyaga kaligood tan iyo 1945 ilaa 1976.
Dhaqaalaha wanaagsan ayaa suurtageliyay isbeddello waaweyn — sidaas darteed magaca rekordåren:
- toddobaad-shaqo 40 saacadood oo leh Sabti fasax ah
- shan toddobaad oo fasax mushahar leh
- balaadhinta daryeelka caafimaadka iyo waayeelka
- shabakad bulsho oo hagaagsan: lacagta caruurta, caymiska jirrada iyo hawlgabka
Mushahar wanaagsan ayaa siiyay dad badan awood ay ku iibsadaan gaari, guri xagaageed ama fasax dibadda ah. Nidaamyada ammaanka ah ee ka jira Iswiidhan maanta, badankood asalkoodu halkanuu ka soo jeedaa.
Iswiidhan waxay noqotaa waddan hijro leh
Dhaqaalaha xoogga badan ayaa dad ka soorayay dalka una soo qaaday magaalooyinka. Isla mar ahaantaas, dad badan ayaa u soo hijray si ay u shaqeeyaan — laga soo bilaabo Finland, Greece, Yugoslavia iyo Turkey. Iswiidhan, oo qarnigii 19-aad ahayd waddan hijro-diraya, haddana waxay noqotay waddan hijro-soo-dhoweeya.
Soo galitaanka degdegga ahi wuxuu abuuray yaraan guri. Si taas loo xalliyo, dawladdu waxay bilowday miljonprogrammet 1960-yadii, ujeeddadeeduna ahayd in la dhiso hal milyan oo guri toban sano gudahood. Degmooyin cusub oo guryo ah ayaa ka soo baxay agagaarka magaalooyinka, oo leh guryo waaweyn oo casri ah oo ka fiican kuwii xarumaha magaalooyinka, oo leh dukaammo, daryeel caafimaad iyo dugsiyo.
Sinnaanta iyo isbeddelka dhaqanka
Sanadihii duulista, sinnaantu waxay kordhay labadaba dabaqadaha iyo jinsiga. Farqiga mushaharka u dhexeeya rag iyo haweenku wuu yaraaday, haween badan ayaa bilaabay inay ka shaqeeyaan guriga ka baxsan, xarumaha caruurtana waa la balaadhiyay si taas u suurtageliyo.
1960-yadii waxay ahaayeen tobanka sano oo dhalinyaro ay ku mudaaharaadeen caddaalad-la’aanta, iyagoo aad u xiiseynaya nabadda, deegaanka iyo iskaashiga caalamiga ah. Dib-u-habaynta “du” waxay macneheedu ahayd in dadku bilaabeen inay isugu yeeraan “du” halkii ay u isticmaali lahaayeen title ama “ni” — muujin bulsho oo sinnaan sii kordhay. Bilowgii 1960-yadii, waxaa kaloo yimid telefishinka, kaas oo beddelay sida dadku wararka iyo madadaalada u helayeen.
Bulshada macluumaadka
Laga bilaabo badhtamihii 1970-yadii, bulsho warshadeedku wuxuu u beddelmay bulsho macluumaad iyo aqoon leh. Marka hore waxay u muuqatay dhaqaale kacaan ah: tartanku wuu kordhay markii waddamada kalena ay bilaabeen inay soo saaraan alaab jaban, warshado waaweyn oo Iswiidhish ah ayaa la xiray, shaqo la’aantana way kordhay.
Sicir-bararkaas natiijadiisa ahaan, sanadka 1976 Iswiidhan waxay heshay dawlad aan Socialdemokraat ahayn, taasoo bilowday xilli ay dawlado Socialdemokraat ah iyo dawlado bourgeois ahi is bedbeddelayeen.
Kacaanka ka dib, waxaa soo ifbaxay bulsho farsamo sare leh, aragtida waxbarashuna way isbeddeshay. Jaamacadaha iyo kulliyadaha ayaa la balaadhiyay, dad badan ayaa waxbarasho dheer qaatay, baahida waxbarashada nolol-dheerka ahna way kordhay sababtoo ah aqoontu si dhaqso ah ayay u dugoobtay markii horumarka farsamadu si sii dhaqso ah u socday.
Cutubku wuxuu ku dhammaadaa bulshada dad-badan-dhaqan (mångkulturell), xuquuqda shakhsiga iyo kacaanka dhijitaalka iyo caalamiyeynta.
Sanadaha mudan in la ogaado
| Sanad | Dhacdo |
|---|---|
| 1809 | Sharci-asaas cusub oo xaddiday awoodda boqorka |
| 1850–1920 | In ka badan hal milyan oo Iswiidhish ah ayaa u hijray Maraykanka |
| 1865 | Isbeddel sharci-asaas, aristocrat-ka iyo wadaaddadu waayaan saameynta |
| 1909 | Ku dhawaad dhammaan ragga waxay helaan xaqa codbixinta |
| 1914–1918 | Dagaalkii Koowaad ee Adduunka, Iswiidhan dhexdhexaad |
| 1918 | Go’aanka codbixinta guud |
| 1921 | Doorashadii ugu horreysay ee rag iyo haween labadaba — Iswiidhan waxay noqotaa dimuqraadiyad |
| 1928 | Per Albin Hansson wuxuu qeexayaa folkhemmet |
| 1931 | Toogashadii Ådalen |
| 1938 | Heshiiskii Saltsjöbaden |
| 1939–1945 | Dagaalkii Labaad ee Adduunka, Iswiidhan dhexdhexaad |
| 1945–1976 | Sanadihii duulista |
| 1960-yadii | Miljonprogrammet, dib-u-habaynta “du”, telefishinka |
| 1976 | Dawladdii ugu horreysay ee aan Socialdemokraat ahayn muddo dheer ka dib |
Cutubyadu waxay raacaan agabka waxbarasho ee rasmiga ah ee UHR, Sverige i fokus: Ka akhri cutubka UHR