Caadooyinka iyo ciidaha

Cutubka ugu dambeeya wuxuu ka hadlayaa caadooyinka iyo iidaha Iswiidhish wuxuuna ka koobnaa bogagga 45–47. Waa cutubka ugu taariikh-badan qoraalka oo dhan — sidaas darteedna waa mid ka mid ah kuwa ugu fudud in nidaam ahaan la barto.

Bilowga: caadooyin badan waxay xididkoodu ka soo jeedaan diinta Masiixiyadda ama waqti ka hor taas, halka kuwa kalena ay ku dhisan yihiin dhacdooyin muhiim ah oo taariikhda Iswiidhan ah. Caadooyinku waxay gacan ka geystaan isku-duubnaanta dhaqameed, laakiin way isbeddelaan sida bulshadu u horumarto — maanta dad badani waxay u dabaaldegaan ciidaha Masiixiyadda si cusub oo aan ku xidhnayn caqiidada Masiixiga.

Sanadka oo dhan

Sannad-cusub

Habeenka sannad-cusubka wuxuu dhacaa 31 December, waxaana badanaa lagu dabaaldegaa xaflado iyo casho lala qabto asxaab iyo qoyska. Sida meelo badan oo aduunka ah, imaatinka sannadka cusubu waxaa lagu dabaaldegaa habeenkii iyada oo la shido fanaanyad (fyrverkerier).

Iidda sarakicidda (Påsk)

Påsk waa iid Masiixi ah oo la dabaaldego March ama April si loo xasuusto dhimashada Ciise xilligii Jimcaha weyn (långfredagen) iyo sarakicidiisa maalinta påskdagen.

Habeenka påskafton, waa caadi in la cuno ukun, hilib idaad, kalluun iyo herring, carruurtuna badanaa waxay helaan nacnac ukumaha påsk-ka. Carruurtu waxay kaloo isu bedbeddeli karaan sida haween saaxir ah (påskkärringar).

Valborgsmässoafton

30 April, waxaana loo dabaaldegaa in guga la soo dhaweeyo. Habeenkii waxaa la shidaa dab weyn (brasor), dabkaasna waxaa la heesaa heeso dhaqameed oo guga la xiriira. Mararka qaarkood waxaa la jeediyaa khudbad guga la xiriirta. Dabaaldeggu waa caado qadiimi ah.

Maajo koowaad

Maalinta shaqaalaha, oo caalami ahaan lagu dabaaldego. Iswiidhan gudaheeda, maajo koowaad waa sidoo kale maalin fasax ah oo dhammaan qof shaqo ka fasaxo.

Maalintan waxaa xusa dhaqdhaqaaqa shaqaalaha, kaas oo waddanka oo dhan ka abaabula mudaaharaadyo. Dadka ka socda ururrada shaqaalaha, xisbiyada siyaasadeed iyo kooxo kale waxay jeediyaan khudbado ku saabsan arrimo bulsho iyo siyaasadeed.

Maalinta Qaranka Iswiidhan

6 Juun. Maalinta qaranka waxaa lagu dhigay maalin fasax ah go’aan riksdagen ah sannadka 2005.

Taariikhdu waxay leedahay laba xidhiidh oo taariikhi ah:

• 6 Juun 1523 waxaa loo doortay Gustav Vasa boqorka Iswiidhan, taasoo loo arkay bilowga madax-bannaanida dawlada Iswiidhan.
• 6 Juun 1809 waxaa la ansixiyay regeringsformen cusub oo ku qasbay boqorka inuu awoodda la wadaago riksdagen mustaqbalka.

Maalinta qaranka, calanka waa la kicin, khudbadana waa la jeediyaa. Degmooyin badan waxay qabtaan xafladaha gaarka ah si loogu soo dhaweeyo muwaadiniin cusub — taas oo suurtagal u ah adiga oo akhrinaya qoraalkan.

Midsommar

Waxay ku saabsan tahay in xagaaga iyo iftiinka la soo dhaweeyo. Midsommarafton waxay had iyo jeer dhacdaa Jimce u dhaxaysa 19 iyo 25 June — taasi macnaheedu waa taariikh aan go’ayn, si ka duwan inta badan iidaha kale.

Dabaaldeggu waa caado qadiimi ah oo ka soo jeeda wakhtiga ka hor Masiixiyadda. Dad badan waxay ku dabaaldegaan bannaanka, taaj ubax ah ayaa la sameeyaa, waxaana la qooyaa, la heesaa oo la ciyaaraa usha midsommar (midsommarstång) hareeraheeda. Cuntada caadiga ah waa herring, baradho cusub iyo faraawla.

Maalinta Dhammaan Awliyaha (Alla helgons dag)

Waa maalin fasax Masiixi ah oo la dabaaldego Sabti dhamaadka October ama bilowga November. Dad badan waxay tagaan xabaalaha si ay u shideen shumac xabaalaha qaraabo iyo asxaab, si ay u xasuustaan oo u sharfaan kuwa dhintay.

Advent

Afarta Axad ee kahor Maalinta Kirismaska ee 25 December. Ereyga advent macnaheedu waa imaatin, waqtigiina dhaqan ahaan waxaa loogu isticmaali jiray diyaargarow xagga Kirismaska.

Dad badan waxay leeyihiin kalandarka advent-ka oo carruurtu maalin kasta furto albaab ilaa fiidnimo hore. Guryaha badankood waxaa dedan xiddigga advent-ka oo iftiimaya daaqadda, shumacyada advent-ka oo afar ah ayaana miiska saarnaan — hal shumac ayaa la shiddaa Axad kasta ilaa Kirismaska.

Lucia

13 December. Xilligii Catholic-ka, waxaa la dabaaldegayay walliga Lucia taariikhdan, qarnigii 19-aadna waxay dabaaldegga bilaabday qaabkeeda maanta.

Dabaaldegga Lucia wuxuu inta badan ku saabsan yahay in iftiin la faafiyo xilliga ugu mugdiga badan ee sannadka. Waxaa lagu qabtaa socodka lucia (luciatåg) dugsiyada iyo meelo badan oo kale: hal qof ayaa noqda Lucia oo madaxa saaray taaj iftiin leh, kuwa kalena waxay gacmaha ku qaadaan shumacyo waxayna heesaan heeso gaar ah oo ku saabsan Lucia iyo Kirismaska. Maalinta lucia, waxaa la bixiyaa lussebullar (buskuwiito saffron leh).

Kirismaska (Jul)

Dhaqan ahaan waa iid Masiixi ah oo lagu dabaaldego dhalashadii Ciise, Iswiidhanna waa iid qoys weyn oo caan ah.

Habeenka Kirismaska ee 24 December, qoysaska waxay iskugu yimaadaan si ay isu arkaan, cunno gaar ahna ay cunaan, waxayna is siiyaan hadiyado Kirismas ah. Dad badan waxay geli karaan geed kirismas (gran) oo ay ku qurxiyaan nalal, kuljooggo iyo dhalaal. Qaar waxay kacaan aroor hore 25 December si ay uga qayb qaataan cibaadada la yiraahdo julotta.

Dad badan waxay u dabaaldegaan Kirismaska sida iid qoys ah xitaa iyagoo aan lahayn macno diineed.

Caadooyin cusub

Marka dadku u guuraan waddamo kale, waxay la wataan caadooyinkooda oo la qabsadaan meelaha iyo dadka ay kula kulmaan. Qoraalku wuxuu ku xusay saddex oo Iswiidhan la keenay socdaal darteed:

• Id al-fitr — iidda dhamaadka bisha soonka ee ramadan
• Nouruz — sannad-cusubka Faaris (Persian)
• Newroz — sannad-cusubka Kurdiga

Nouruz iyo Newroz waxaa lagu dabaaldegaa isu-dheellitirka guga (vårdagjämningen) ee 21 March.

Dib-u-eegis dhaqso ah: taariikhyada

Iid	Goorma
Habeenka sannad-cusubka	31 December
Iidda sarakicidda	March ama April (aan go’ayn)
Valborgsmässoafton	30 April
Maajo koowaad	1 May
Maalinta Qaranka	6 Juun
Midsommarafton	Jimce u dhaxaysa 19 iyo 25 June
Maalinta Dhammaan Awliyaha	Sabti, dhamaadka October / bilowga November
Advent	Afar Axad oo ka horreeya 25 December
Lucia	13 December
Habeenka Kirismaska	24 December
Nouruz / Newroz	21 March

Labada ugu badan la iskuqasbo: midsommarafton ma laha taariikh go’an (had iyo jeer Jimce, 19–25 June), iyo maalinta qaranka oo noqotay maalin fasax kaliya 2005.