التقاليد والأعياد

يتناول الفصل الأخير التقاليد والأعياد السويدية ويشمل الصفحات 45-47. إنه الفصل الأكثر كثافة بالتواريخ في المادة الدراسية كلها — ولذلك هو أحد أسهل الفصول للمذاكرة بطريقة منهجية.

نقطة الانطلاق: كثير من التقاليد تعود جذورها إلى الديانة المسيحية أو إلى ما قبلها، بينما تقوم تقاليد أخرى على أحداث مهمة في تاريخ السويد. تسهم التقاليد في الترابط الثقافي لكنها تتغير مع تطور المجتمع — اليوم يحتفل كثيرون بالأعياد المسيحية بطرق جديدة لا ترتبط بالإيمان المسيحي.

على مدار العام

رأس السنة

تقع ليلة رأس السنة في 31 ديسمبر وغالبًا ما تُحتفل بحفلات وعشاءات مع الأصدقاء والعائلة. كما في أماكن أخرى كثيرة من العالم، يُحتفل بقدوم العام الجديد ليلاً بالألعاب النارية.

عيد الفصح

عيد الفصح عيد مسيحي يُحتفل به في وقت ما بين مارس وأبريل، إحياءً لذكرى موت المسيح في الجمعة الحزينة وقيامته في يوم الفصح.

في مساء عيد الفصح، من المعتاد تناول البيض والحَمَل والسلمون والرنكة، وغالبًا ما يحصل الأطفال على الحلوى في بيض الفصح. يمكن للأطفال أيضًا التنكر بزي “عجائز الفصح”.

ليلة فالبورغ

30 أبريل، ويُحتفل بها للترحيب بالربيع. في المساء تُشعل نيران كبيرة، وحول النار يُغنى أغاني ربيعية تقليدية. أحيانًا يُلقى خطاب للربيع. هذا الاحتفال تقليد قديم.

الأول من مايو

يوم العمال، الذي يُحتفل به دوليًا. في السويد، الأول من مايو هو أيضًا عطلة رسمية يتوقف فيها الجميع عن العمل.

يُحيي الحركة العمالية هذا اليوم، حيث تُنظَّم مظاهرات في جميع أنحاء البلاد. يُلقي أشخاص من النقابات العمالية والأحزاب السياسية ومجموعات أخرى خطبًا حول القضايا الاجتماعية والسياسية.

اليوم الوطني للسويد

6 يونيو. أصبح اليوم الوطني عطلة رسمية بقرار من البرلمان عام 2005.

للتاريخ ارتباطان تاريخيان:

• في 6 يونيو 1523 انتُخب غوستاف فاسا ملكًا للسويد، وهو ما اعتُبر بداية استقلال الدولة السويدية.
• في 6 يونيو 1809 أُقرّ قانون شكل حكم جديد أجبر الملك على تقاسم السلطة مع البرلمان منذ ذلك الحين.

في اليوم الوطني تُرفع الأعلام وتُلقى الخطب. تنظّم بلديات كثيرة احتفالات خاصة للترحيب بالمواطنين الجدد — وهو ما قد يكون ذا صلة بك أنت الذي تقرأ هذا الآن.

منتصف الصيف

يتعلق الأمر بالترحيب بالصيف والضوء. يُحتفل بليلة منتصف الصيف دائمًا يوم جمعة بين 19 و25 يونيو — أي أنه ليس تاريخًا ثابتًا، على عكس معظم الأعياد الأخرى.

الاحتفال تقليد قديم يعود إلى ما قبل المسيحية. ينظّم كثيرون حفلات في الهواء الطلق، ويصنعون أكاليل من الزهور، ويرقصون ويغنون ويلعبون حول عمود منتصف الصيف. الطعام الشائع هو الرنكة والبطاطس الجديدة والفراولة.

عيد جميع القديسين

عطلة مسيحية تُقام يوم سبت في نهاية أكتوبر أو بداية نوفمبر. يذهب كثيرون إلى المقابر لإشعال الشموع على قبور الأقارب والأصدقاء، ولتذكّر وتكريم من رحلوا.

الأدفنت (فترة الترقب)

الآحاد الأربعة قبل يوم عيد الميلاد في 25 ديسمبر. تعني كلمة “أدفنت” القدوم، وكانت هذه الفترة تقليديًا استعدادًا لعيد الميلاد.

لدى كثيرين تقويم أدفنت يفتح فيه الأطفال نافذة كل يوم حتى ليلة عيد الميلاد. في معظم البيوت تُعلَّق نجمة أدفنت مضيئة في النافذة، وتوضع على الطاولة شمعدان أدفنت بأربع شموع — تُشعل شمعة واحدة كل أحد حتى عيد الميلاد.

لوسيا

13 ديسمبر. خلال الحقبة الكاثوليكية كان يُحتفل بالقديسة لوسيا في هذا التاريخ، وخلال القرن التاسع عشر بدأ الاحتفال يأخذ الشكل الذي عليه اليوم.

يتعلق احتفال لوسيا كثيرًا بنشر الضوء في أحلك أوقات السنة. تُنظَّم مواكب لوسيا في المدارس وفي أماكن كثيرة أخرى: يكون شخص واحد لوسيا ويرتدي إكليلاً من الضوء على رأسه، بينما يحمل الآخرون شموعًا في أيديهم ويغنون أغاني خاصة عن لوسيا وعن عيد الميلاد. في يوم لوسيا تُقدَّم كعكات “لوسه بولار” بالزعفران.

عيد الميلاد

عيد تقليديًا مسيحي للاحتفال بمولد المسيح، وهو في السويد عيد عائلي كبير.

في ليلة عيد الميلاد 24 ديسمبر تجتمع العائلات للتواصل وتناول طعام الميلاد الخاص وتبادل هدايا عيد الميلاد. يُحضر كثيرون شجرة تنوب ويزينونها بسلاسل الأضواء والكرات والزينة اللامعة. يستيقظ بعض الناس مبكرًا في صباح 25 ديسمبر لحضور قداس يُسمى “يولوتا”.

يحتفل كثيرون بعيد الميلاد كعيد عائلي حتى دون معنى ديني.

تقاليد جديدة

عندما ينتقل الناس إلى بلدان أخرى، يحملون تقاليدهم معهم ويكيّفونها مع الأماكن والناس الذين يلتقونهم. تذكر المادة الدراسية ثلاثة تقاليد وصلت إلى السويد مع الهجرة:

• عيد الفطر — العيد الذي يُنهي شهر رمضان
• نوروز — رأس السنة الفارسية
• نه‌ورۆز — رأس السنة الكردية

يُحتفل بنوروز ونه‌ورۆز في وقت الاعتدال الربيعي في 21 مارس.

مراجعة سريعة: التواريخ

العيد	متى
ليلة رأس السنة	31 ديسمبر
عيد الفصح	مارس أو أبريل (متحرك)
ليلة فالبورغ	30 أبريل
الأول من مايو	1 مايو
اليوم الوطني	6 يونيو
ليلة منتصف الصيف	جمعة بين 19 و25 يونيو
عيد جميع القديسين	سبت، نهاية أكتوبر / بداية نوفمبر
الأدفنت	أربعة آحاد قبل 25 ديسمبر
لوسيا	13 ديسمبر
ليلة عيد الميلاد	24 ديسمبر
نوروز / نه‌ورۆز	21 مارس

الحالتان اللتان تسببان الحيرة غالبًا: ليلة منتصف الصيف ليس لها تاريخ ثابت (دائمًا يوم جمعة، بين 19 و25 يونيو)، واليوم الوطني لم يصبح عطلة رسمية إلا عام 2005.